С 24 по 28 марта в Беларуси прошел заключительный этап республиканской олимпиады по 18 учебным предметам. Один из них — немецкий язык. Среди одиннадцатиклассников, которые боролись за лидерство в этом направлении, — ученица средней школы № 3 в Кобрине Констанция Функ. В январе некоторые пользователи TikTok скептически отнеслись к ее победе на областном этапе олимпиады, так как часть жизни девушка провела в Германии. За школьницу даже вступился начальник отдела по образованию Кобринского райисполкома. Однако, несмотря на непростую ситуацию, в финале интеллектуального состязания Констанция выступила достойно. Рассказываем.
В финале олимпиады по немецкому языку среди 11-классников Констанция вошла в число победителей. Из Гродно, где в этом году определяли лучших из лучших по этому предмету, девушка вернулась с дипломом 2-й степени. Эта информация появилась на сайте отдела по образованию Кобринского райисполкома.
Напомним, в январе издание «Кобринский вестник» в своем TikTok рассказало об одиннадцатикласснице Констанции Функ, которая заняла первое место на областной олимпиаде по немецкому. Районка подчеркнула вклад в победу учительницы девушки Натальи Черкасюк. В комментариях некоторые пользователи обратили внимание, что в ролике авторы не указали один важный момент: Констанция родилась и выросла в Германии, а в Кобрин приехала меньше двух лет назад.
— А может, надо бы сказать, что ребенок приехал из Германии? Девочка родилась там и выросла, второй год живет в Кобрине. О каких трудах преподавателей идет речь? — написала пользовательница Анна, утверждающая, что знает Констанцию с детства. — Зачем утаивать этот факт? Почему не взять его как достоинство? Ну конечно, тогда у преподавателя не будет такого гордого заявления о подготовке ребенка. Ребенок-то уже пришел достаточно подготовленный.
Чтобы поставить точку в подобных обсуждениях, в спор вмешался Александр Шеметюк, начальник отдела по образованию Кобринского райисполкома. Он объяснил, что в соответствии с порядком проведения республиканской олимпиады по немецкому языку участвовать в учебных соревнованиях не могут ученики, для которых иностранный язык является родным.
— Для Констанции родной язык — русский. В чем легко убедиться, пообщавшись с ней. Она живет и воспитывается в русскоязычной семье. Является гражданкой Республики Беларусь, — подчеркнул чиновник. — Безусловно, проведя много лет в Германии, она приобрела хороший уровень разговорного немецкого, чистое произношение и обширный словарный запас. Это стало хорошей основой для подготовки к олимпиаде, но республиканская олимпиада — это не конкурс переводчиков или соревнование на чистоту произношения.
Он также отметил, что олимпиада — это в первую очередь интеллектуальное соревнование, где мало знать, а нужно еще уметь обращаться со словом, работать с текстом, анализировать. Все эти навыки, подчеркнул он, «с неба не падают».
